Perfectly Baked Keto Chicken Tenders